VeraCrypt is currently localized through GitHub
Inactive Localization Projects:
Accessing Language Packs