Gender Neutrality in Translation

From Localization Lab Wiki
Revision as of 10:37, 4 December 2017 by Erin (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

Resources

Sample Approaches

English
Use of the gender-neutral plural pronoun "they" in place of the gendered singular pronouns "he" and "she."

Ex: When the engineer walked into the room, they immediately took their seat and began presenting the proposal they had prepared for the group.

Spanish
Gender Neutrality in Spanish and Protuguese

Portuguese
Gender Neutrality in Spanish and Protuguese