KeePassXC

From Localization Lab Wiki
Jump to navigation Jump to search
KeePassXC Project Logo

KeePassXC is a modern, secure, and open-source password manager for storing and managing most sensitive information. KeePassXC is for people with extremely high demands of secure personal data management. It saves many different types of information, such as usernames, passwords, URLs, attachments, and notes in an offline, encrypted file that can be stored in any location, including private and public cloud solutions.

Take a look at KeePassXC website for more information about how KeePassXC works:

Website: https://keepassxc.org//
Twitter: KeePassXC
Download KeePassXC: Windows, MacOS , Linux


Translate KeePassXC

Threshold for Release: We are working in translating KeePassXC into several languages.)

Are you interested in being a translator for KeePassXC Project translations? Contact us!

Getting Started

1. Create a Transifex Account:

Haven't created a Transifex account yet? Create one here.

2. Join the KeePassXC Translation Team:

3. Review the #Translation Guidelines:

Make sure you are familiar with the Translation Guidelines before you begin translating. They contain important information like whether or not to translate or transliterate the project name.

Translation Guidelines

Refer to the general Translation and Review Guidelines.

  • Do not translate or transliterate the app name. If it is necessary to transliterate for users in your language, please leave "KeePassXC" in Latin letters followed by the transliterated name in parentheses.
Ex: KeePassXC (كي باس إكس سي)

Localization Resources

KeePassXC Documentation & FAQ

Contact

KeePassXC Developers Channel on Matrix