From Localization Lab Wiki
Jump to navigation Jump to search


OnionShare Logo

OnionShare is an open source tool that lets you securely and anonymously share a file of any size.
Website: onionshare.org

Available Languages (OnionShare 2.1): Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Danish, English, Finnish, French, German, Greek, Icelandic, Irish, Italian, Japanese, Norwegian (Bokmål), Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish, Swedish, Telugu, Turkish, Ukrainian

Translate OnionShare

(OnionShare is translated on Hosted Weblate. You will need to create an account before you can contribute.)

Translation Guidelines

  • Do not transcribe the app name. If it is necessary to transcribe for users in your language, please leave "OnionShare" in Latin letters followed by the transcribed name in parentheses.
Ex: Briar (برایر)

Localization Resources

Translating OnionShare - OnionShare Wiki
OnionShare User Guide


IRC: You can find the Tor and OnionShare teams on irc.oftc.net in one of the following channels depending on your topic:

#tor-l10n: For localization related questions.